<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- This sitemap was dynamically generated on April 4, 2026 at 01:38 by All in One SEO v4.9.0 - the original SEO plugin for WordPress. -->

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://natalibat.blog/default-sitemap.xsl"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Mastering TORFL with Natalie</title>
		<link><![CDATA[https://natalibat.blog]]></link>
		<description><![CDATA[Mastering TORFL with Natalie]]></description>
		<lastBuildDate><![CDATA[Wed, 24 May 2023 10:10:59 +0000]]></lastBuildDate>
		<docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
		<atom:link href="https://natalibat.blog/sitemap.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<ttl><![CDATA[60]]></ttl>

		<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/05/24/моя-жизнь-моя-семья-часть-3/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/05/24/моя-жизнь-моя-семья-часть-3/]]></link>
			<title>МОЯ ЖИЗНЬ: МОЯ СЕМЬЯ. ЧАСТЬ 3</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 24 May 2023 10:10:59 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/05/24/подготовка-к-интервью-моя-жизнь-часть/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/05/24/подготовка-к-интервью-моя-жизнь-часть/]]></link>
			<title>ПОДГОТОВКА К ИНТЕРВЬЮ: МОЯ ЖИЗНЬ. Часть 2</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 24 May 2023 10:08:37 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/02/24/трки-2-тренировочный-тест-пишем-заявле/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/02/24/трки-2-тренировочный-тест-пишем-заявле/]]></link>
			<title>ТРКИ-2. Тренировочный тест. Пишем ЗАЯВЛЕНИЕ Часть 5</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 24 Feb 2021 12:19:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/09/трки-2-аудирование-текст-№3/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/09/трки-2-аудирование-текст-№3/]]></link>
			<title>ТРКИ-2. Аудирование. Текст №3</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 23 Dec 2020 20:12:02 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/10/трки-2-аудирование-текст-№5/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/10/трки-2-аудирование-текст-№5/]]></link>
			<title>ТРКИ-2. Аудирование. Текст №5</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 23 Dec 2020 20:06:12 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/11/трки-2-аудирование-текст-№7/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/11/трки-2-аудирование-текст-№7/]]></link>
			<title>ТРКИ-2. Аудирование. Текст №7</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 23 Dec 2020 20:02:40 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/01/15/трки-2-torfl-2-ii-сертификационный-уров/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/01/15/трки-2-torfl-2-ii-сертификационный-уров/]]></link>
			<title>ТРКИ-II \ TORFL-II                                                                  (сертификационный уровень B2)</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 21 Aug 2024 15:30:43 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/09/трки-2-аудирование-текст-№4/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/09/трки-2-аудирование-текст-№4/]]></link>
			<title>ТРКИ-2. Аудирование. Текст №4</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 09 Dec 2020 16:37:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/10/06/чтение-антон-чехов-медведь-часть-3/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/10/06/чтение-антон-чехов-медведь-часть-3/]]></link>
			<title>Чтение: Антон Чехов. Медведь               Часть 3</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 06 Oct 2021 19:18:50 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2025/02/05/я-хочу-чтобы-past-tense/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2025/02/05/я-хочу-чтобы-past-tense/]]></link>
			<title>Я хочу + ЧТОБЫ + Past tense</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 05 Feb 2025 16:01:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/02/03/трки-2-тренировочный-тест-лексика-час-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/02/03/трки-2-тренировочный-тест-лексика-час-2/]]></link>
			<title>ТРКИ-2. Тренировочный тест. Лексика. Часть 2</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 03 Feb 2021 17:53:54 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/29/трки-1-тест-на-знание-причастий-и-деепр/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/29/трки-1-тест-на-знание-причастий-и-деепр/]]></link>
			<title>ТРКИ-1. Тест на знание ПРИЧАСТИЙ и ДЕЕПРИЧАСТИЙ.</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 29 Dec 2020 12:28:08 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/blog/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/blog/]]></link>
			<title>Blog</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 26 May 2020 22:13:34 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2025/02/01/как-сказать-по-русски-become-drunk/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2025/02/01/как-сказать-по-русски-become-drunk/]]></link>
			<title>Как сказать по-русски &#8220;become drunk&#8221;?</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 25 Mar 2025 16:33:46 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2025/02/07/два-умных-студента-vs-две-умные-студентк/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2025/02/07/два-умных-студента-vs-две-умные-студентк/]]></link>
			<title>ДВА умнЫХ студента VS ДВЕ умнЫЕ студентки</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 25 Mar 2025 16:28:44 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2025/01/27/другой-vs-разный/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2025/01/27/другой-vs-разный/]]></link>
			<title>ДРУГОЙ vs РАЗНЫЙ</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 25 Mar 2025 16:25:16 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2025/02/15/всё-vs-все/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2025/02/15/всё-vs-все/]]></link>
			<title>ВСЁ vs ВСЕ</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 25 Mar 2025 16:17:38 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/04/25/лексика-torfl-b1-цветок-цвет-цвести-flower-color-blossom/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/04/25/лексика-torfl-b1-цветок-цвет-цвести-flower-color-blossom/]]></link>
			<title>Лексика TORFL-B1: Цветок. Цвет. Цвести = Flower. Color. Blossom</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 25 Apr 2023 16:25:03 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/]]></link>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 23 Sep 2025 12:08:15 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/05/23/подготовка-к-интервью-моя-жизнь/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/05/23/подготовка-к-интервью-моя-жизнь/]]></link>
			<title>ПОДГОТОВКА К ИНТЕРВЬЮ: МОЯ ЖИЗНЬ. Часть 1</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 23 May 2023 13:40:03 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2025/02/18/глаголы-изменения-состояния/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2025/02/18/глаголы-изменения-состояния/]]></link>
			<title>Глаголы ИЗМЕНЕНИЯ СОСТОЯНИЯ</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 18 Feb 2025 14:46:01 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2022/02/08/трки-1-русские-глаголы-будущее-время/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2022/02/08/трки-1-русские-глаголы-будущее-время/]]></link>
			<title>ТРКИ-1 Русские глаголы. Будущее время</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 08 Feb 2022 08:13:15 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/02/01/трки-2-тренировочный-тест-лексика-час/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/02/01/трки-2-тренировочный-тест-лексика-час/]]></link>
			<title>ТРКИ-2. Тренировочный тест. Лексика. Часть 1</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 02 Feb 2021 10:22:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/01/трки-1-аудирование-текст-№6/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/01/трки-1-аудирование-текст-№6/]]></link>
			<title>ТРКИ-1. Аудирование. Текст №6</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 01 Dec 2020 14:43:04 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/03/07/трки-2-тренировочный-тест-причастие-ч/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/03/07/трки-2-тренировочный-тест-причастие-ч/]]></link>
			<title>ТРКИ-2. Тренировочный тест. Причастие. Часть 6</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 29 Apr 2021 20:54:38 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2022/01/27/компьютерная-лексика/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2022/01/27/компьютерная-лексика/]]></link>
			<title>Компьютерная лексика</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 27 Jan 2022 18:30:14 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/04/27/12-вариантов-wow-по-русски/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/04/27/12-вариантов-wow-по-русски/]]></link>
			<title>12 вариантов  WOW по-русски!</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 27 Apr 2023 09:39:57 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/04/13/сколько-времени-время-суток/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/04/13/сколько-времени-время-суток/]]></link>
			<title>Сколько времени? Время суток</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 13 Apr 2023 11:30:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2022/10/30/русские-о-русских-марат-гельман-что-пр/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2022/10/30/русские-о-русских-марат-гельман-что-пр/]]></link>
			<title>Русские о русских. Марат Гельман: Что происходит с Россией</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 30 Oct 2022 20:55:33 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/10/30/чтение-антон-чехов-медведь-часть-6/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/10/30/чтение-антон-чехов-медведь-часть-6/]]></link>
			<title>Чтение: Антон Чехов. Медведь.     Часть 6</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 30 Oct 2021 16:52:42 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/10/30/чтение-антон-чехов-медведь-часть-5/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/10/30/чтение-антон-чехов-медведь-часть-5/]]></link>
			<title>Чтение: Антон Чехов. Медведь.          Часть 5</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 30 Oct 2021 16:47:42 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2022/01/15/трки-1-трки-2-родительный-падеж/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2022/01/15/трки-1-трки-2-родительный-падеж/]]></link>
			<title>ТРКИ-1/ТРКИ-2. Родительный падеж.</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 15 Jan 2022 17:34:31 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/02/06/трки-2-тренировочный-тест-лексика-час-3/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/02/06/трки-2-тренировочный-тест-лексика-час-3/]]></link>
			<title>ТРКИ-2. Тренировочный тест. Лексика. Часть 3</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 06 Feb 2021 18:05:36 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/10/02/чтение-антон-чехов-медведь-часть-1/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/10/02/чтение-антон-чехов-медведь-часть-1/]]></link>
			<title>Чтение: Антон Чехов. &#8220;Медведь&#8221;. Часть 1</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 02 Oct 2021 17:26:21 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2022/09/20/чтение-русская-сказка/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2022/09/20/чтение-русская-сказка/]]></link>
			<title>Чтение: Русская сказка</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 19 Sep 2022 22:20:22 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/10/18/чтение-а-чехов-медведь-часть-4/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/10/18/чтение-а-чехов-медведь-часть-4/]]></link>
			<title>Чтение: А.Чехов. Медведь           Часть 4</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 18 Oct 2021 20:38:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/04/17/так-vs-такой-говорим-правильно/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/04/17/так-vs-такой-говорим-правильно/]]></link>
			<title>ТАК vs ТАКОЙ! Говорим правильно!</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 17 Apr 2023 10:13:03 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/02/08/трки-2-тренировочный-тест-лексика-час-4/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/02/08/трки-2-тренировочный-тест-лексика-час-4/]]></link>
			<title>ТРКИ-2. Тренировочный тест. ЛЕКСИКА. Часть 4</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 08 Feb 2021 18:55:48 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/07/трки-2-аудирование-текст-№2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/07/трки-2-аудирование-текст-№2/]]></link>
			<title>ТРКИ-2. Аудирование. Текст №2</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 07 Dec 2020 22:12:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/07/трки-2-аудирование-текст-№1/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/07/трки-2-аудирование-текст-№1/]]></link>
			<title>ТРКИ-2. Аудирование. Текст №1</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 07 Dec 2020 15:45:00 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/10/04/чтение-антон-чехов-медведь-часть-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/10/04/чтение-антон-чехов-медведь-часть-2/]]></link>
			<title>Чтение: Антон Чехов. Медведь.   Часть 2</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 04 Oct 2021 15:45:00 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/05/01/глаголы-движения-в-иллюстрациях/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/05/01/глаголы-движения-в-иллюстрациях/]]></link>
			<title>Глаголы движения в иллюстрациях</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 01 May 2023 09:55:29 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/05/01/как-сказать-по-русски-omelette/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/05/01/как-сказать-по-русски-omelette/]]></link>
			<title>Как сказать по-русски &#8220;OMELETTE&#8221;?</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 01 May 2023 09:43:54 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/04/27/лексикаtorfl-b2-дом-для-животных/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/04/27/лексикаtorfl-b2-дом-для-животных/]]></link>
			<title>Лексика:TORFL-B2: Дом для животных</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 28 Apr 2023 09:11:40 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2022/09/22/лексика-украинский-борщ-эксклюзивны/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2022/09/22/лексика-украинский-борщ-эксклюзивны/]]></link>
			<title>Лексика: Украинский борщ &#8211; эксклюзивный рецепт</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 23 Sep 2022 19:04:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/04/21/семь-идиом-о-доме-и-семье-трки-в1/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/04/21/семь-идиом-о-доме-и-семье-трки-в1/]]></link>
			<title>Семь идиом о доме и семье. ТРКИ-В1</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 21 Apr 2023 10:51:38 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/05/19/12-способов-сказать-по-русски-i-dont-care/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2023/05/19/12-способов-сказать-по-русски-i-dont-care/]]></link>
			<title>12 способов сказать по-русски &#8220;I don&#8217;t care&#8221;</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 19 May 2023 14:12:08 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2022/01/14/рассказ-из-шести-слов/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2022/01/14/рассказ-из-шести-слов/]]></link>
			<title>Рассказ из ШЕСТИ слов!</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 14 Jan 2022 13:12:21 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/11/трки-2-аудирование-текст-№6/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2020/12/11/трки-2-аудирование-текст-№6/]]></link>
			<title>ТРКИ-2. Аудирование. Текст №6</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 11 Dec 2020 09:57:23 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/10/01/падежная-система-русского-языка-сумм/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://natalibat.blog/2021/10/01/падежная-система-русского-языка-сумм/]]></link>
			<title>Падежная система русского языка. Суммарная таблица №1.</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 01 Oct 2021 20:01:47 +0000]]></pubDate>
		</item>
				</channel>
</rss>
