ОБА ДРУГА, но ОБЕ ПОДРУГИ! Учимся правильно употреблять слова ОБА\ОБЕ с существительными в разных падежах:
ОБА is used with masculine and neutral nouns, but ОБЕ – only with feminine ones.
After ОБА/ОБЕ in the nominative or accusative the nouns is genitive singular:
ОБА друга – both friends
ОБЕ подруги – both female friends
Declensions:
| С-1 | С-2 | С-3 | С-4 | С-5 | С-6 |
| ОБА друга – anim. ОБА дома – inanim. | ОБОИХ друзей ОБОИХ домов | ОБОИМ друзьям ОБОИМ домам | ОБОИХ друзей ОБА дома | ОБОИМИ друзьями ОБОИМИ домами | об ОБОИХ друзьях в ОБОИХ домах |
| ОБЕ подруги – anim ОБЕ школы – inanim | ОБЕИХ подруг ОБЕИХ школ | ОБЕИМ подругам ОБЕИМ школам | ОБЕИХ подруг ОБЕ школы | ОБЕИМИ подругами ОБЕИМИ школами | об ОБЕИХ подругах в ОБЕИХ школах |
PHRASES
ОБЕИМИ руками – with both hands
Я знаю их ОБОИХ – I know them both
В ОБОИХ случаях – In both cases
NB!!!
“Both” linking two words is И…. И
Я знаю и Еву и Вадима – I know both Eva and Vadim
Fun! 🙂
A smallest mistake – and, suddenly, you are kissing wallpaper instead of the girls :
” Ой где был я вчера, не пойму – хоть убей!
Помню только, что стены с обоями (wallpaper).
Помню – Клавка была, и подруга при ней,
целовался на кухне с обоими!- *правильно – с ОБЕИМИ!)))